Tizen is Samsung's private club. It's closed-source and hates VPN apps.
Android TV (found on
Sony, TCL, and Fire TV Sticks) is much more open and lets you install the Windscribe app directly. If you're tired of Tizen's nonsense, buying an Android streaming stick is the best fix.